LA LEGENDE DE LA FONTAINE GAIA Les Voix Pour servir La Légende de la Fontaine Gaia, les seules voix vives ne pouvaient suffire. Les comédiens qui accueillent les spectateurs sont guides ou chroniqueurs, c’est selon, mais ils sont, en voix et en os. La fraicheur du timbre de l’enfant ayant avant tout été préférée, les chants, rires et paroles de la petite Arianna sont enregistrés, comme le sont les paroles douloureuses de Jacopo qui lui répond. Gaia est trop femme et déesse à la fois, rêve et réalité, chair où éclats de lumières de verre, pour qu’une voix -vive ou enrégistrée - de star ne suffise: avec un vieux magnétophone Revox et des ciseaux, Margherita Piantini (avec le soutien de Gabriella Bartolomei) a assemblé, ciselé son après son, mot après mot, pour arriver à cette parole bilingue, si vraie et impossible à la fois, si reconnaissable et imaginaire, enrégistrée, donc, bien entendu. retour    suite   L'histoire Thématiques La Fontaine Gaia de Sienne Mise en scène Décors Personnages Musique Les Voix Informations Techniques Presse Générique Soutiens, remerciement